Sampling mining tailings